N Nightship / Legal notice & privacy

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Smartfull Solutions GmbH
Trienter Str. 1
86316 Friedberg, Deutschland

Vertreten durch: Stefan Landvogt
Handelsregister: Amtsgericht Augsburg, HRB 39844
Umsatzsteuer-ID gemäß § 27a UStG: DE366909056

Kontakt: info@nightship.io
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Stefan Landvogt, Anschrift wie oben

Datenschutzerklärung

English summary: this website sets no cookies, loads no third-party resources, and uses no analytics. Personal data is processed only for: our hosting provider's server logs, any email you send us, purchases (handled by our payment provider Paddle as Merchant of Record), and transactional emails such as licence delivery (sent via Resend). For Nightship Cloud customers we additionally operate a hosted instance on servers in Germany (Hetzner) and keep the tenant record (name, contact email, licence state) in a private GitHub repository; data in your instance is processed on your behalf and deleted 30 days after the instance is suspended.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Smartfull Solutions GmbH, Trienter Str. 1, 86316 Friedberg, E-Mail: info@nightship.io

2. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Inhalte von Drittservern ein (auch keine Web-Fonts oder CDNs) und verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter (STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin) automatisch Informationen in Server-Logfiles (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent). Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck des sicheren und stabilen Betriebs. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. zur Kontaktaufnahme), verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Zahlungsabwicklung (Paddle)

Kostenpflichtige Bestellungen werden über unseren Zahlungsdienstleister und Reseller Paddle.com Market Limited (Vereinigtes Königreich) abgewickelt, der als Merchant of Record (Verkäufer) auftritt. Paddle verarbeitet die für den Zahlungsvorgang erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Zahlungsdaten) in eigener Verantwortung, führt die Rechnungsstellung durch und weist die gesetzliche Umsatzsteuer aus. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Einzelheiten in der Datenschutzerklärung von Paddle unter paddle.com.

6. Transaktions-E-Mails (Resend)

Für den Versand transaktionaler E-Mails (z. B. Lizenzzustellung und Benachrichtigungen im Zusammenhang mit einem Kauf) nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA). Verarbeitet werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht, ausschließlich zum Zweck der Zustellung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für Übermittlungen in die USA stützen wir uns auf geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln).

7. Nightship Cloud (gehostete Instanzen)

Kunden, die das Add-on Nightship Cloud buchen, stellen wir eine eigene Nightship-Instanz unter <name>.nightship.cloud bereit. Hierfür verarbeiten wir den gewählten Instanznamen, die Kontakt-E-Mail-Adresse, den Lizenz- und Abrechnungsstatus sowie die Server-Logfiles der Instanz (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Instanzen laufen auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) in Deutschland; die Zuordnung von Instanz, Kontaktadresse und Lizenzstatus wird in einem privaten Repository bei GitHub, Inc. (USA) gespeichert (Standardvertragsklauseln).

Die Daten, die Sie und Ihre Nutzer in der Instanz ablegen (Builds, Benutzerkonten, Kanäle), verarbeiten wir ausschließlich in Ihrem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); Sie bleiben Verantwortlicher. Einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung stellen wir auf Anfrage bereit. Nach Ende des Abonnements wird die Instanz zum Ende des bezahlten Zeitraums gesperrt und 30 Tage später einschließlich aller Backups gelöscht; bis dahin können Sie einen Export Ihrer Daten anfordern.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Stand: September 2026 · ← Back to nightship.io

Pricing · Terms · Refunds · Status · Legal & privacy